Saltar para o conteúdo

Asus ROG Azoth: Análise

ASUS ROG Azoth M701 NX Red ES: ligação tripla, personalização mecânica e controlos OLED. Limites da variante espanhola e alternativas.

Variante: M701 ROG AZOTH/NXRD/ES; disposição espanhola; ROG NX Red.

Análise editorial de informação pública, sem teste de utilização direta. Conteúdo atualizado em 2026-10-11; as condições atuais são confirmadas na loja.

Veredicto

Um 75% para quem quer ligação sem fios, interruptores mecânicos substituíveis e controlos no próprio teclado. A variante confirmada é espanhola, com ROG NX Red.

Ideal para: quem quer personalizar um teclado mecânico 75% e alternar entre cabo, recetor e Bluetooth.

Limite principal: A variante espanhola não tem legendas portuguesas

Prós

  • Formato 75% com setas e fila de função
  • Três modos de ligação e interruptores substituíveis
  • Ecrã OLED e controlos próprios

Contras

  • A variante espanhola não tem legendas portuguesas
  • Não oferece ativação ajustável ou Rapid Trigger
ASUS ROG Azoth M701 NX Red ES; confirmar a disposição física

O ASUS ROG Azoth aqui identificado é o M701 NX Red ES, com disposição espanhola. O seu interesse está na combinação de formato 75%, ligação tripla e personalização mecânica. Escolhe-o se queres manter setas e função num teclado sem numérico; não resolve a procura de legendas portuguesas.

Personalização em vez de ativação ajustável

Os interruptores ROG NX Red são mecânicos e substituíveis. Isso permite mudar o mecanismo sem soldar, respeitando a compatibilidade indicada para este modelo e desligando o teclado antes da intervenção. Não transfiras para o Azoth original as funções de modelos Hall da mesma marca.

O EPOMAKER HE80 e o SteelSeries Apex Pro TKL Gen 3 respondem a outra decisão: ajuste de ativação e Rapid Trigger. Não são comparações diretas de sensação, ruído ou latência medidos. O guia de tipos de switches ajuda a separar essas tecnologias.

Controlos e ligação

O ecrã OLED, a alavanca e o botão lateral acrescentam controlos no teclado. As ligações USB, 2,4 GHz SpeedNova e Bluetooth permitem escolher o modo conforme o dispositivo. As funções de configuração dependem do Armoury Crate e do sistema compatível; confirma os requisitos antes de contar com uma função específica.

A montagem e as camadas de amortecimento são características declaradas pela ASUS. Não demonstram silêncio, conforto pessoal ou uma vantagem de desempenho sobre outro teclado. Não realizámos um teste de utilização direta deste modelo.

Quando escolher outra opção

Se só precisas de um teclado fino, sem numérico e sem trocar interruptores, o G515 LIGHTSPEED cumpre outro papel. Para programação QMK num 75%, compara o V1 Max. Se precisas de numérico, o K100 AIR conserva-o, com uma variante italiana e um mecanismo de perfil muito baixo. Nenhuma destas alternativas substitui automaticamente as legendas espanholas do Azoth.

Som anunciado e espaço partilhado

O fabricante identifica junta de silicone e camadas de amortecimento para absorver ruído e ressonância da caixa. NX Red desta referência não é uma garantia de silêncio; não transferimos componentes exclusivos da edição Moonlight White. Para comparar referências por estes mecanismos, consulta a seleção para espaços partilhados.

Especificações

VarianteM701 NX Red, disposição espanhola
Formato75%, com setas e fila de função, sem numérico
LigaçãoUSB, 2,4 GHz SpeedNova e Bluetooth
InterruptoresROG NX Red mecânicos, substituíveis
ControlosEcrã OLED, alavanca e botão lateral
Som: proposta do fabricanteO fabricante identifica junta de silicone e camadas de amortecimento para absorver ruído e ressonância da caixa. NX Red desta referência não é uma garantia de silêncio; não transferimos componentes exclusivos da edição Moonlight White.

Base da análise: análise editorial de informação pública do fabricante e da ficha selecionada. Não realizámos um teste de utilização direta.

Perguntas frequentes

É o Azoth X ou o Extreme?+

Não. Esta página trata do Azoth original M701 NX Red ES. As outras gerações têm identidades e características próprias.

Tem legendas portuguesas?+

A variante confirmada é espanhola. Configurar português no sistema operativo não altera as legendas físicas.

Ligação afiliada

Produtos semelhantes

mecânico · 75%

Keychron V1 Max

Um 75% completo para personalizar teclas e interruptores, mantendo três modos de ligação. A variante confirmada combina ANSI-US e Jupiter Banana tátil.

Disposição ANSI-US, sem legendas portuguesas

Quando escolher em vez deste: Mantém formato 75%, ligação tripla e troca de interruptores, se preferes programação QMK e camadas.

O que muda: Muda para ANSI-US e Jupiter Banana tátil; não oferece o mesmo conjunto de controlos OLED do Azoth.

mecânico · TKL

Logitech G515 Lightspeed TKL

Um TKL mecânico de perfil baixo para quem quer três modos de ligação sem entrar na troca de interruptores. A variante confirmada é tátil, QWERTY US International.

QWERTY US International não tem legendas portuguesas

Quando escolher em vez deste: Troca a personalização por um TKL de perfil baixo, mantendo cabo, recetor e Bluetooth.

O que muda: Não permite trocar interruptores e usa QWERTY US International; não conserva a disposição espanhola.

mecânico · completo

Corsair K100 AIR Wireless

Um teclado completo de perfil muito baixo para quem precisa de numérico e de modos com e sem fios. A variante confirmada usa QWERTY italiano.

A variante confirmada usa legendas italianas

Quando escolher em vez deste: Acrescenta numérico e mantém três modos de ligação, se o requisito passou a ser um teclado completo e muito baixo.

O que muda: É maior na organização e usa legendas italianas; não oferece a personalização dos interruptores do Azoth.

Outras análises relacionadas

magnético · 60%

NuPhy Air60 HE

Um 60% magnético de perfil baixo para quem aceita cabo e camadas. A entrega da referência identificada não é suportada no contexto observado.

Entrega não suportada no contexto observado; sem ação de compra

Sem ligação de compra confirmada para esta variante.

mecânico · completo

Keychron K10 Max

Um completo mecânico para quem precisa de numérico e quer programar teclas com QMK, mantendo três modos. A variante confirmada é ISO italiana, com Super Brown.

ISO italiano não significa legendas portuguesas

Consulta a análise antes de escolher esta alternativa.

Guias relacionados

Aparece nestes rankings

Explorar categorias

Decisão final

Um 75% para quem quer ligação sem fios, interruptores mecânicos substituíveis e controlos no próprio teclado. A variante confirmada é espanhola, com ROG NX Red.

Consultar preço

Atualizado em 2026-10-11.